堀河(ほりかわ)館(やかた)二義経(よしつね)ヲ夜襲(やしゅう)シ利(り)アラズシテ死(し)セシ者(もの)、是(これ)土佐(とさの)坊(ぼう)昌俊(しょうしゅん)ナリ。「東鑑(あづまかがみ)」文治(ぶんじ)元年(がんねん)十月ノ條(くだり)二『此(こ)ノ追討(ついとう)ノ事(こと)人々(ひとびと)多(おお)ク以(もっ)テ辭退(じたい)ノ氣(き)アルノ處(ところ)、昌俊(しょうしゅん)進(すす)ンデ領状(りょうじょう)申(もう)スノ間(あいだ)、殊(こと)二御感(ぎよかん)ヲ蒙(こうむ)ル。已(すで)二進(しん)發(はつ)ノ期(ご)二及(およ)ンデ御前(ごぜん)二参(まい)リ、老母(ろうぼ)竝(ならび)二嬰兒(えいじ)等(ら)下野(しもつけ)ノ國(こく)ニアリ、憐愍(れんみん)ヲ加(くわ)ヘシメ給(きゅう)フベキノ由(よし)、之(これ)ヲ申(もう)スト云々(うんぬん)』トアリ。其(そ)ノ一度(ひとたぴ)去(さ)ツテ又(また)還(かえ)ラザル悲壮(ひそう)ノ覺悟(かくご)ヲ以(もっ)テ、門出(かどで)ナシケン此(ここ)ノ壮士(そうし)ガ邸(やしき)ハ、即(すなわ)チ此(こ)ノ地(ち)二在(あ)リタルナリ。

大正十四年三月建之 鎌倉町青年會