鎌倉(かまくら)十井(じゅっせい)ノ一(いつ)ナリ。水質(すいしつ)清冽(せいれつ)甘美(かんび)ニシテ盛夏(せいか)ト雖涸(いえどもか)ルルコトナシ。往昔(おうせき)、此(この)井(せい)中(ちゅう)ヨリ高(たか)サ五尺(しゃく)餘(あまり)ノ首許(くびばか)リナル鐡(てつ)觀音(かんのん)ヲ堀出(ほりだ)シタルニヨリ鐡井(くろがねのい)ト名付(なづ)クトイフ。正嘉(しょうか)二年（皇紀(こうき)一九一八）正月十七日丑(うし)ノ尅(こく)、秋田(あきた)城介(じょうのすけ)泰盛(やすもり)ガ甘縄(あまなわ)ノ宅(いえ)ヨリ失火(しっか)シ、折柄(おりから)ノ南風(なんぷう)ニ煽(あお)ラレ火(ひ)ハ薬師堂(やくしどう)ノ後山(こうざん)ヲ越(こ)エ壽(じゅ)福寺(ふくじ)ニ到(いた)リ、郭内(かくない)一宇(いちう)ヲモ殘(のこ)サズ焼失(しょうしつ)セシメ餘焔(よえん)ハ更(さら)ニ新清水寺(しんきよみずてら)、窟堂(いわやどう)、若宮(わかみや)寶蔵(ほうぞう)、同(どう)別當坊(べっとうぼう)等(とう)ヲ焼亡(しょうぼう)セシメタルコト東鑑(あずまかがみ)ニ見(み)エタリ。此(この)觀音(かんのん)ハ其(その)ノ火災(かさい)ニカカリ土(ど)中(ちゅう)ニ埋(うず)モレシヲ掘出(ほりだ)シタルモノナラン。尊像(そんぞう)ハ新清水寺(しんきよみずでら)ノ觀音(かんのん)ト傳(つた)ヘ、後(のち)此井(このい)ノ西方(せいほう)ナル觀(かん)音堂(のんどう)ニ安置(あんち)セラレシモ明治(めいじ)初年東京(とうきょう)ニ移(うつ)セリトイフ。