聖(しょう)福寺(ふくじ)ハ建(けん)長(ちょう)六年（紀元(きげん)一九一四年）四月関東(かんとう)ノ長久(ちょうきゅう)並(ならび)ニ北條時頼(ほうじょうときより)ノ息(そく)時(とき)輔(すけ)（幼名(ようみょう)聖(しょう)寿(じゅ)丸(まる)）時宗(ときむね)（幼名(ようみょう)福寿(ふくじゅ)丸(まる)）ノ息災(そくさい)延命(えんめい)ノ爲(ため)建立(こんりゅう)セシモノニシテ、其(そ)ノ寺号(じごう)ハ両息(りょうそく)ノ名字(みょうじ)ニ因(いな)ミシモノト伝(つた)ヘラルルモ、廃寺(はいじ)ノ年代詳(ねんだいつまびらか)ナラズ。此(この)谷(たに)ヲ聖(しょう)福(ふく)寺谷(じがやつ)ト呼(よ)ブ。

昭和九年三月　　鎌倉町青年團建